Page 113 - Asia

tempio significa Place (in alternativa negozio / ristorante) degli Dei. Il nome della lunga strada
percorsa dal tempio è anche chiamato "Quán Thánh".
4. Il Lago della Spada Restituita:Lago Hoan Kiem (Vietnamita: Hồ Hoàn Gươm, Hán tự: 湖 還 劍, che
significa "Lago della Spada Ritornata" o "Lago della Spada
Restaurata"), noto anche come Hồ Gươm (Lago della Spada), è un
lago di acqua dolce , misura circa 12 ettari nel centro storico di
Hanoi, la capitale del Vietnam.
In passato, il lago si chiamava "Luc Thuy Lake" (vietnamita: Hồ Lục
Thủy, che significa "Green Water Lake" - giustamente chiamato per
il colore dell"acqua) o "Thuy Quan Lake" (vietnamita: Hồ Thủy Quân, che significa " Mariner"s Lake
"). Il lago è uno dei principali punti panoramici della città e funge da punto focale per la sua vita
pubblica.

2° Giorno: Hà Nội- Halong:
Crociera con pernottamento nella baia di Halong, pensione completa con pasti a base di pesce a bordo.
Dopo un ottima colazione, partirete per la Baia di Halong, definita
l"ottava meraviglia del mondo. La baia, costellata da rocce carsiche, ha
subito nei millenni l"opera di erosione del vento e dell"acqua, creando un
ambiente fantasmagorico di isole, isolette e faraglioni, alcuni dei quali alti
centinaia di metri. Alcune isole hanno formato anche un laghetto interno
accessibile attraverso un passaggio che sparisce del tutto durante l"alta
marea, mentre altre presentano grotte e formazioni dalle forme più
strane. Durante le mezze stagioni, la foschia del mattino crea effetti ancor
più suggestivi, facendo apparire e scomparire isole e rocce in lontananza. Secondo una leggenda, le
centinaia di isolotti sarebbero i resti della coda di un drago inabissatosi nelle acque della baia.

3° Giorno: Halong - Hanoi - Danang
Sveglia all’alba (assolutamente da non perdere) per assistere al sorgere del sole sul ponte della giunca.
Dopo un ottima colazione continuerete la navigazione e la visita della Baia .
Successivamente farete rientro ad Halong e partirete in pulman/van per
l’aeroporto di Hanoi.
Lungo il tragitto, vi fermerete a pranzo in una delle caratteristiche trattorie
locali.
Nel tardo pomeriggio avrete il volo per Danang, da dove proseguirete via
terra per la vicina Hoi An, e sarete accompagnati al vostro hotel

4° Giorno:Hội An ( Mỹ Sơn )
Dopo la colazione, partirete per la visita delle seguenti attrazioni:
1. Mỹ Sơn: è un ammasso di templi Hindu abbandonati e parzialmente rovinati in Vietnam, costruiti
tra il 4 ° e il 14 ° secolo dc dai re di Champa (Chiêm Thành in
Vietnamita).I templi sono dedicati al culto del dio Shiva, conosciuto
con vari nomi locali, il più importante dei quali è Bhadreshvara.I
templi si trovano in una valle larga circa due chilometri circondata
da due catene montuose.Dal 4 ° al 14 ° secolo dc, la valle di Mỹ Sơn
era un luogo di cerimonia religiosa per i re delle dinastie regnanti di
Champa, nonché un luogo di sepoltura per i sovrani di Cham e gli
eroi nazionali. Era strettamente associato alle vicine città di Cham di
Indrapura (Đồng Dương) e Simhapura (Trà Kiệu). Un tempo, il sito comprendeva oltre 70 templi e
numerose stele con iscrizioni storicamente importanti in sanscrito e Cham.Mỹ Sơn è forse il più
lungo sito archeologico abitato in Indocina, ma una grande maggioranza della sua architettura è
stata distrutta dal bombardamento del tappeto americano durante una settimana della guerra del
Vietnam.Il complesso del tempio Mỹ Sơn è considerato uno dei più importanti complessi di templi